Preface
But these circumstances of classical regularity are of little consideration in estimating the real merit of any work of this nature. Its merit must depend on the importance of the action, the disposition of the parts, the invention and application of incidents, the propriety of the illustrations, the liveliness and chastity of the images, the suitable intervention of machinery, the moral tendency of the manners, the strength and sublimity of the sentiments; the whole being clothed in language whose energy, harmony and elegance shall constitute a style everywhere suited to the matter they have to treat.
It is impossible for me to determine how far I may have succeeded in any of these particulars. This must be decided by others, the result of whose decision I shall never know. But there is one point of view in which I wish the reader to place the character of my work, before he pronounces on its merit: I mean its political tendency. There are two distinct objects to be kept in view in the conduct of a narrative poem; the poetical object and the moral object. The poetical is the fictitious design of the action; the moral is the real design of the poem.
In the Iliad of Homer the poetical object is to kindle, nourish, sustain and allay the anger of Achilles. This end is constantly kept in view; and the action proper to attain it is conducted with wonderful judgment through a long series of incidents, which elevate the mind of the reader, and excite not only a veneration for the creative powers of the poet, but an ardent emulation of his heroes, a desire to imitate and rival some of the great actors in the splendid scene; perhaps to endeavor to carry into real life the fictions with which we are so much enchanted.
Such a high degree of interest excited by the first object above mentioned, the fictitious design of the action, would make it extremely important that the second object, the real design of the poem, should be beneficial to society. But the real design in the Iliad was directly the reverse. Its obvious tendency was to inflame the minds of young readers with an enthusiastic ardor for military fame; to inculcate the pernicious doctrine of the divine right of kings; to teach both prince and people that military plunder was the most honorable mode of acquiring property; and that conquest, violence and war were the best employment of nations, the most glorious prerogative of bodily strength and of cultivated mind.
How much of the fatal policy of states, and of the miseries and degradations of social man, have been occasioned by the false notions of honor inspired by the works of Homer, it is not easy to ascertain. The probability is, that however astonishing they are as monuments of human intellect, and how long soever they have been the subject of universal praise, they have unhappily done more harm than good. My veneration for his genius is equal to that of his most idolatrous readers; but my reflections on the history of human errors have forced upon me the opinion that his existence has really proved one of the signal misfortunes of mankind.
The moral tendency of the Aeneid of Virgil is nearly as pernicious as that of the works of Homer. Its poetical or fictitious design, the settlement of his hero in Italy, is well delineated and steadily pursued. This object must have been far more interesting to the Romans than the anger of Achilles could have been to the Greeks. Had Virgil written his poem one or two centuries earlier than he did, while his countrymen felt that they had a country and were not themselves the property of a master, they must have glowed with enthusiasm in reciting the fabulous labors of their ancestors, and adored the songster who could have thus elevated so endearing a subject; who could have adorned it with such an interesting variety of incidents, such weight of pathos, such majesty of sentiment and harmony of verse. But Virgil wrote and felt like a subject, not like a citizen. The real design of his poem was to increase the veneration of the people for a master, whoever he might be, and to encourage like Homer the great system of military depredation.
Lucan is the only republican among the ancient epic poets. But the action of his rambling though majestic poem is so badly arranged as to destroy, in a poetical sense, the life and interest of the great national subject on which it is founded; at the same time that it abounds in the most exalted sentiments and original views of manners, highly favorable to the love of justice and the detestation of war. If a mind, formed like that of Lucan, as to its moral and political cast, and endowed with the creative energy of Homer, had sung to the early Greeks the fall of Troy or the labors of Hercules, his work (taking the place which those of Homer have unfortunately occupied) as a splendid model for all succeeding ages, would have given a very different turn to the pursuits of heroes and the policy of nations. Ambition might then have become a useful passion, instead of a destructive disease.
In the poem here presented to the public the objects, as in other works of the kind, are two: the fictitious object of the action and the real object of the poem. The first of these is to sooth and satisfy the desponding mind of Columbus; to show him that his labors, though ill rewarded by his cotemporaries, had not been performed in vain; that he had opened the way to the most extensive career of civilization and public happiness; and that he would one day be recognised as the author of the greatest benefits to the human race. This object is steadily kept in view; and the actions, images and sentiments are so disposed as probably to attain the end. But the real object of the poem embraces a larger scope: it is to inculcate the love of rational liberty, and to discountenance the deleterious passion for violence and war; to show that on the basis of the republican principle all good morals, as well as good government and hopes of permanent peace, must be founded; and to convince the student in political science that the theoretical question of the future advancement of human society, till states as well as individuals arrive at universal civilization, is held in dispute and still unsettled only because we have had too little experience of organised liberty in the government of nations to have well considered its effects.
I cannot expect that every reader, nor even every republican reader, will join me in opinion with respect to the future progress of society and the civilization of states; but there are two sentiments in which I think all men will agree: that the event is desirable, and that to believe it practicable is one step towards rendering it so. This being the case they ought to pardon a writer, if not applaud him, for endeavoring to inculcate this belief.
I have taken the liberty, notwithstanding the recency of the events, to make some changes in the order of several of the principal battles described in this poem. I have associated the actions of Starke, Herkimer, Brown and Francis in the battle of Saratoga, though they happened at some distance from that battle, both as to time and place. A like circumstance will be noticed with respect to Sumter, Jackson of Georgia and some others in the battle of Eutaw. I have supposed a citadel mined and blown up in the siege of York, and two ships of war grappled and blown up in the naval battle of De Grasse and Graves. It is presumed that these circumstances require no apology; as in the two latter cases the events are incidental to such situations, and they here serve the principal purpose, being meant to increase our natural horror for the havoc and miseries of war in general. And with regard to the two former cases we ought to consider that, in the epic field, the interest to be excited by the action cannot be sustained by following the gazette, as Lucan has done. The desultory parts of the historical action must be brought together and be made to elevate and strengthen each other, so as to press upon the mind with the full force of their symmetry and unity. Where the events are recent and the actors known, the only duty imposed by that circumstance on the poet is to do them historical justice, and not ascribe to one hero the actions of another. But the scales of justice in this case are not necessarily accompanied by the calendar and the map.
It will occur to most of my readers that the modern modes of fighting, as likewise the instruments and terms now used in war, are not yet rendered familiar in poetical language. It is doubtless from an unwarrantable timidity, or want of confidence in their own powers of description, that modern poets have made so little use of this kind of riches that lay before them. I confess that I imbibed the common prejudice, and remained a long time in the error of supposing that the ancients had a poetical advantage over us in respect to the dignity of the names of the weapons used in war, if not in their number and variety. And when I published a sketch of the present poem, under the title of The Vision of Columbus, I labored under the embarrassment of that idea. I am now convinced that the advantage, at least as to the weapons, is on the side of the moderns. There are better sounding names and more variety in the instruments, works, stratagems and other artifices employed in our war system than in theirs. In short, the modern military dictionary is more copious than the ancient, and the words at least as poetical.
As to the mode of fighting, we have, poetically speaking, lost something in one respect, but we have gained much in another. Our battles indeed admit but few single combats, or trials of individual prowess. They do admit them however; and it is not impossible to describe them with as much detail and interest as the nature of the action requires; as Voltaire has proved in the single combat of Aumale and Turenne in the Henriad. Had he managed his general descriptions and the other parts of the conduct of his poem as well, he would have made it a far more interesting work than he has. However, since our single combats must be insignificant in their consequences, not deciding anything as to the result of the battle, it would be inconvenient and misplaced to make much use of them in our descriptions. And here lies our disadvantage, compared with the ancients.
But in a general engagement, the shock of modern armies is, beyond comparison, more magnificent, more sonorous and more discoloring to the face of nature, than the ancient could have been; and is consequently susceptible of more pomp and variety of description. Our heaven and earth are not only shaken and tormented with greater noise, but filled and suffocated with fire and smoke. If Homer, with his Grecian tongue and all its dialects, had had the battle of Blenheim to describe, the world would have possessed a picture and a piece of music which now it will never possess. The description would have astonished all ages, and enriched every language into which it might have been translated.
With regard to naval battles the moderns have altogether the advantage. But there has been no naval battle described in modern poetry; neither is there any remaining to us from the ancients, except that in the bay of Marseilles by Lucan, and that near Syracuse by Silius. It would seem strange indeed that Homer, whose wonderful powers of fiction were not embarrassed by historical realities, and who in other respects is so insatiable of variety, did not introduce a sea fight either in the defence of Troy or in the disastrous voyages of Ulysses. But the want of this in Homer’s two poems amounts almost to a proof that in his time the nations had not yet adopted any method of fighting at sea; so that the poet could have no such image in his mind.
The business of war, with all its varieties, makes but a small part of the subject of my poem; it ought therefore to occupy but a small portion of its scenery. This is the reason why I have not been more solicitous to vary and heighten the descriptions of battles and other military operations. I make this observation to satisfy those readers who being accustomed to see a long poem chiefly occupied with this sort of bustle conceive that the life and interest of such compositions depend upon it. How far the majesty or interest of epic song really depends upon the tumultuous conflicts of war I will not decide; but I can assure the reader, so far as my experience goes, that these parts of the work are not the most difficult to write. They are scenes that exhibit those vigorous traits of human character which strike the beholder most forcibly and leave the deepest impression. They delight in violent attitudes; and, painting themselves in the strongest colors on the poet’s fancy, they are easy at any time to recall. He varies them at pleasure, he adorns them readily with incidents, and imparts them with spirit to the reader.
My object is altogether of a moral and political nature. I wish to encourage and strengthen, in the rising generation, a sense of the importance of republican institutions; as being the great foundation of public and private happiness, the necessary aliment of future and permanent ameliorations in the condition of human nature.
This is the moment in America to give such a direction to poetry, painting and the other fine arts, that true and useful ideas of glory may be implanted in the minds of men here, to take place of the false and destructive ones that have degraded the species in other countries; impressions which have become so wrought into their most sacred institutions, that it is there thought impious to detect them and dangerous to root them out, though acknowledged to be false. Woe be to the republican principle and to all the institutions it supports, when once the pernicious doctrine of the holiness of error shall creep into the creed of our schools and distort the intellect of our citizens.
The Columbiad, in its present form, is such as I shall probably leave it to its fate. Whether it be destined to survive its author, is a question that gives me no other concern than what arises from the most pure and ardent desire of doing good to my country. To my country therefore, with every sentiment of veneration and affection I dedicate my labors.
Epigraph
Tu spiegherai, Colombo, a un novo polo
Lontane sì le fortunate antenne,
Ch’a pena seguirà con gli occhi il volo
La Fama, ch’ hà mille occhi e mille penne.
Canti ella Alcide, e Bacco; e di te solo
Basti a i posteri tuoi, ch’ alquanto accenne:
Chè quel poco darà lunga memoria
Di poema degnissima, e d’istoria.
The Columbiad
The Columbiad
Book I
Book I
Subject of the Poem, and invocation to Freedom—Condition of Columbus in a Spanish prison—His monologue on the great actions of his life, and the manner in which they had been rewarded—Appearance and speech of Hesper, the guardian Genius of the western continent—They quit the dungeon and ascend the mount of vision, which rises over the western coast of Spain; Europe settling from their sight, and the Atlantic ocean spreading far beneath their feet—Continent of America draws into view, and is described by its mountains, rivers, lakes, soil and some of the natural productions.
I sing the Mariner who first unfurl’d
An eastern banner o’er the western world,
And taught mankind where future empires lay
In these fair confines of descending day;
Who sway’d a moment, with vicarious power,
Iberia’s sceptre on the new found shore,
Then saw the paths his virtuous steps had trod
Pursued by avarice and defiled with blood,
The tribes he foster’d with paternal toil
Snatcht from his hand, and slaughter’d for their spoil.
Slaves, kings, adventurers, envious of his name,
Enjoy’d his labours and purloin’d his fame,
And gave the Viceroy, from his high seat hurl’d,
Chains for a crown, a prison for a world.
Long overwhelm’d in woes, and sickening there,
He met the slow still march of black despair,
Sought the last refuge from his hopeless doom,
And wisht from thankless men a peaceful tomb:
Till vision’d ages, opening on his eyes,
Cheer’d his sad soul, and bade new nations rise;
He saw the Atlantic heaven with light o’ercast,
And Freedom crown his glorious work at last.
Almighty Freedom! give my venturous song
The force, the charm that to thy voice belong;
’Tis thine to shape my course, to light my way,
To nerve my country with the patriot lay,
To teach all men where all their interest lies,
How rulers may be just and nations wise:
Strong in thy strength I bend no suppliant knee,
Invoke no miracle, no Muse but thee.
Night held on old Castile her silent reign,
Her half orb’d moon declining to the main;
O’er Valladolid’s regal turrets hazed
The drizzly fogs from dull Pisuerga raised;
Whose hovering sheets, along the welkin driven,
Thinn’d the pale stars, and shut the eye from heaven.
Cold-hearted Ferdinand his pillow prest,
Nor dream’d of those his mandates robb’d of rest,
Of him who gemm’d his crown, who stretcht his reign
To realms that weigh’d the tenfold poise of Spain;
Who now beneath his tower indungeon’d fares,
Sweats the chill sod and breathes inclement airs.
His feverish pulse, slow laboring through his frame,
Feeds with scant force its fast expiring flame;
A far dim watch-lamp’s thrice reflected beam
Throws through his grate a mist-encumber’d gleam,
Paints the dun vapors that the cell invade,
And fills with spectred forms the midnight shade;
When from a visionary short repose,
That nursed new cares and temper’d keener woes,
Columbus woke, and to the walls addrest,
The deep felt sorrows bursting from his breast.
Here lies the purchase, here the wretched spoil
Of painful years and persevering toil.
For these damp caves, this hideous haunt of pain,
I traced new regions o’er the chartless main,
Tamed all the dangers of untraversed waves,
Hung o’er their clefts, and topt their surging graves.
Saw traitorous seas o’er coral ridges sweep,
Red thunders rock the pole and scorch the deep,
Death rear his front in every varying form,
Gape from the shoals and ride the roaring storm.
My struggling bark her seamy planks disjoin,
Rake the rude rock and drink the copious brine.
Till the tired elements are lull’d at last,
And milder suns allay the billowing blast,
Lead on the trade winds with unvarying force,
And long and landless curve our constant course.
Our homeward heaven recoils; each night forlorn
Calls up new stars, and backward rolls the morn;
The boreal vault descends with Europe’s shore,
And bright Callisto shuns the wave no more;
The Dragon dips his fiery-foaming jole,
The affrighted magnet flies the faithless pole;
Nature portends a general change of laws,
My daring deeds are deemed the guilty cause;
The desperate crew, to insurrection driven,
Devote their captain to the wrath of heaven,
Resolve at once to end the audacious strife,
And buy their safety with his forfeit life.
In that sad hour, this feeble frame to save,
(Unblest reprieve) and rob the gaping wave,
The morn broke forth, these tearful orbs descried
The golden banks that bound the western tide.
With full success I calm’d the clamorous race,
Bade heaven’s blue arch a second earth embrace;
And gave the astonisht age that bounteous shore,
Their wealth to nations, and to kings their power.
Land of delights! ah, dear delusive coast,
To these fond aged eyes forever lost!
No more thy flowery vales I travel o’er,
For me thy mountains rear the head no more;
For me thy rocks no sparkling gems unfold,
Nor streams luxuriant wear their paths in gold;
From realms of promised peace forever borne,
I hail mute anguish, and in secret mourn.
But dangers past, a world explored in vain,
And foes triumphant show but half my pain.
Dissembling friends, each early joy who gave,
And fired my youth the storms of fate to brave,
Swarm’d in the sunshine of my happier days,
Pursued the fortune and partook the praise,
Now pass my cell with smiles of sour disdain,
Insult my woes and triumph in my pain.
One gentle guardian once could shield the brave;
But now that guardian slumbers in the grave.1
Hear from above, thou dear departed shade!
As then my hopes, so now my sorrows aid,
Burst my full heart, afford that last relief,
Breathe back my sighs and reinspire my grief;
Still in my sight thy royal form appears,
Reproves my silence and demands my tears.
Even on that hour no more I joy to dwell,
When thy protection bade the canvas swell,
When kings and churchmen found their factions vain,
When superstition shrunk beneath her chain,
The sun’s glad beam led on the circling way,
And isles rose beauteous in Atlantic day.
For on those silvery shores, that new domain,
What crowds of tyrants fix their murderous reign!
Her infant realm indignant Freedom flies,
Truth leaves the world and Isabella dies.
Ah, lend thy friendly shroud to veil my sight,
That these pain’d eyes may dread no more the light;
These welcome shades shall close my instant doom,
And this drear mansion moulder to a tomb.
Thus mourn’d the hapless man: a thundering sound
Roll’d through the shuddering walls and shook the ground;
O’er all the dungeon, where black arches bend,
The roofs unfold and streams of light descend;
The growing splendor fills the astonisht room,
And gales ethereal breathe a glad perfume.
Robed in the radiance, moves a form serene,
Of human structure but of heavenly mien;
Near to the prisoner’s couch he takes his stand
And waves, in sign of peace, his holy hand.
Tall rose his stature, youth’s endearing grace
Adorn’d his limbs and brighten’d in his face;
Loose o’er his locks the star of evening hung,
And sounds melodious moved his cheerful tongue:
Rise, trembling chief, to scenes of rapture rise,
This voice awaits thee from the western skies;
Indulge no longer that desponding strain,
Nor count thy toils, nor deem thy virtues vain.
Thou seest in me the guardian Power who keeps
The new found world that skirts Atlantic deeps;
Hesper my name, my seat the brightest throne
In night’s whole heaven, my sire the living sun.
My brother Atlas, from his birthright boast,2
Claims the wild wave, but mine the solid coast.
This hand, which form’d, and in the tides of time
Laves and improves the meliorating clime,
Which taught thy prow to cleave the trackless way,
And hail’d thee first in occidental day,
To all thy worth shall vindicate thy claim,
And raise up nations to revere thy name.
In this dark age though blinded faction sways,
And wealth and conquest gain the palm of praise;
Awed into slaves while groveling millions groan,
And blood-stain’d steps lead upward to a throne;
Far other wreaths thy virtuous temples twine,
Far nobler triumphs crown a life like thine;
Thine be the joys that minds immortal grace,
As thine the deeds that bless a kindred race.
Now raise thy sorrow’d soul to views more bright,
The vision’d ages rushing on thy sight;
Worlds beyond worlds shall bring to light their stores,
Time, nature, science blend their utmost powers,
To show, concentred in one blaze of fame,
The ungather’d glories that await thy name.
As that great seer, whose animating rod
Taught Jacob’s sons their wonder-working God,
Led far through dreary wastes the murmuring band,
And reacht the confines of their promised land,
Forbid to enter, but from Pisgah’s height,
On fruitful Canaan feasted long his sight;
View’d unborn nations from his labors blest,
Forgot his toils and sooth’d his soul to rest;
Thus o’er thy subject wave shalt thou behold
Far happier realms their future charms unfold,
In nobler pomp another Pisgah rise,
Beneath whose foot thy new found Canaan lies;
There, rapt in vision, hail my favorite clime,
And taste the blessings of remotest time.
So Hesper spoke; Columbus raised his head;
His chains dropt off; the cave, the castle fled.
Forth walkt the Pair; when steep before them stood,
A radiant track, a heaven-illumined road,
That through disparting shades arose on high,
Reacht o’er the hills and lengthen’d up the sky,
Show’d a clear summit, rich with rising flowers,
That breathe their odors through celestial bowers.
O’er the proud Pyrenees it looks sublime,
Subjects the Alps and levels Europe’s clime;
Spain, lessening to a chart, beneath it swims,
And shrouds her dungeons in the void she dims.
Led by the Power, the Hero gain’d the height,
New strength and brilliance flusht his mortal sight;
When calm before them flow’d the western main,
Far stretcht, immense, a sky-encircled plain.
No sail, no isle, no cloud invests the bound,
Nor billowy surge disturbs the vast profound;
Till, deep in distant heavens, the sun’s blue ray
Topt unknown cliffs and call’d them up to day;
Slow glimmering into sight wide regions drew,
And rose and brighten’d on the expanding view;
Fair sweep the waves, the lessening ocean smiles,
In misty radiance loom a thousand isles;
Near and more near the long drawn coasts arise,
Bays stretch their arms and mountains lift the skies,
The lakes unfolding point the streams their way,
Slopes, ridges, plains their spreading skirts display,
The vales branch forth, high walk approaching groves,
And all the majesty of nature moves.
O’er the wild hemisphere his glances fly,
Its form distending as it still draws nigh,
As all its salient sides force far their sway,
Crowd back the ocean and indent the day.
He saw, through central zones, the winding shore
Spread the deep gulf his sail had traced before,
The Darien isthmus check the raging tide,
Join distant lands and neighboring seas divide;
On either hand the shores unbounded bend,
Push wide their waves, to each dim pole ascend;
The two twin continents diverging rise,
Broad as the main and lengthen’d with the skies.