
Books free forever
by Fyodor Sologub
A collection of Fyodor Sologub’s translated short stories, ordered by date of the publication of their translation.
Opening
A few passages to enter the atmosphere.
It was an old, large, one-storied house, with a mezzanine. It stood in a village, eleven versts from a railway station, and about fifty versts from the district town. The garden which surrounded the house seemed lost in drowsiness, while beyond it stretched vistas and vistas of inexpressibly dull, infinitely depressing fields.
Once this house had been painted lavender, but now it was faded. Its roof, once red, had turned dark brown. But the pillars of the terrace were still quite strong, the little arbours in the garden were intact, and there was an Aphrodite in the shrubbery.
It seemed as if the old house were full of memories. It stood, as it were, dreaming, recalling, lapsing finally into a mood of sorrow at the overwhelming flood of doleful memories.
Everything in this house was as before, as in those days when the whole family lived there together in the summer, when Borya was yet alive.
Short Fiction
Continue reading